Á¦¸ñ | ³²¿ø½ÃÀdzóÁ¤°ü·Ã | ||
---|---|---|---|
Áú¹®ÀÇ¿ø | Á¤ÁØ»ó | ÀÏÀÚ | 1999.12.06(0) |
ȸÀÇ·Ï | Á¦47ȸ Á¦3Â÷ º»È¸ÀÇ ¹Ù·Î°¡±â | µ¿¿µ»ó | ½ÃÁ¤Áú¹® µ¿¿µ»ó |
¸ÕÀú ³²¿ø½ÃÀÇ ³óÁ¤¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹¯°Ú½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³âµ¿¾È ¿ì¸® ³ó¾÷ÀεéÀº UR Çù»ó°ú IMF ±×¸®°í ÅÂdz ¿Ã°¡ÀÇ ÇÇÇØµî °è¼ÓµÇ´Â ½Ã·ÃÀÇ ³ª³¯À̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌó·³ ¾î·Á¿òÀÌ °ãÃļ °íÅëÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ³ó¾÷Àε鿡°Ô ±×µ¿¾È ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ³óÁ¤Àº ¶Ç ³óÁ¤ Ã¥ÀÓÀÚµéÀº ÇÑÄ¡¾Õµµ ºÐº° ¸øÇÏ°í ÁÖº¯ÀÇ ¾î·Á¿î Çö½ÇÀ» ¹«½ÃÇÑä ´ë±Ô¸ðÈ µÇ´Â °Í¸¸ÀÌ °æÀï¿¡¼ »ì¾Æ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù°í °¢Á¾ »ç¾÷¿¡ º¸Á¶±ÝÀ» ºÙ¿©¼ Áö¿øÇØ ¿Ô¾ú½À´Ï´Ù. ±× °á°ú ³ó¾÷ÀεéÀº ³ó¾÷À» õÁ÷À¸·Î ¾Ë°í ÀڱⰡ ¶¡È긮¸ç ³ë·ÂÇÑ ¸¸ÅÀÇ ´ë°¡¸¦ ±â´ëÇÏ´Â ¼ø¼öÇÑ ³ó½ÉÀ¸·Î ¿½ÉÈ÷ »ì¾Æ ºÃ°Ç¸¸ ´ë°¡´Â Ä¿³ç ÀÌÀÚ¸¦ °±Áö ¸øÇÏ´Â ¿¬Ã¼ÀÚ·Î ¸ô·Á ÀÌÁ¦´Â Àý½ÇÈ÷ ÇÊ¿äÇÑ ¿µ³ó Àڱݸ¶Àú Á¦´ë·Î ´ëÃâ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ À§±â¸¦ ¸Â¾Ò½À´Ï´Ù. ´õ±¸³ª ±×µ¿¾È ¼±±¸ÀÚÀû ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´ø ÀþÀº ³ó¹ÎµéÀº Á¤ºÎÀÇ ³óÁ¤À» ¹Ï°í Á»´õ ³ªÀº ¾Õ³¯À» ²Þ²Ù¸ç Àü¾÷³óÀ¸·Î¼ÀÇ ±Ô¸ð¸¦ È®´ëÇØ ¿Ô¾ú½À´Ï´Ù. ±× °á°ú¸¦ ÃÖÁø¿µ ½ÃÀå°ú ³²¿ø½ÃÀÇ ³óÁ¤À» Ã¥ÀÓÁø °ø¹«¿øµéÀº °ú¿¬ ¾î¶»°Ô ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ½À´Ï±î? °ú¿¬ À̵éÀÌ ±×µ¿¾È ÇàÁ¤¿¡¼ ÁÖµµÇÑ´ë·Î Àü¾÷³óÀ¸·Î ¼º°øÀ» Çß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? º» ÀÇ¿øÀÇ »ý°¢Àº Àý´ë·Î ±×·¸Áö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÇàÁ¤ÀÇ Áö¿ø°ú À¶ÀÚ¸¦ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¸é ¹ÞÀº ¸¸Å ¿¬Ã¼ ÀÌÀÚÀÇ ´Ë¿¡¼ Çã´öÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ±×°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô À߸øµÈ ³óÁ¤ÀÇ Å¿ÀÌ³Ä°í »ý°¢ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ º» ÀÇ¿øÀÌ ±×µ¿¾È ÇǺηΠ´À³¢°í º¸¾Æ¿Â ³ó¹ÎµéÀº Á¤¸»·Î ¿½ÉÈ÷ ¶¡È긮°í ³ë·ÂÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ó¹ÎÀÌ ±× ´ë°¡¸¦ ¹Ù¶ö ¼ö ÀÖ´Â ¿ÀÁ÷ ÇÑ ±æÀº ³»°¡ ÁöÀº ³ó»ç¸¦ ³²µéÀÌ ´Ù ¸ÁÄ¡°Å³ª õÀçÁöº¯À¸·Î ÀÎÇÑ °¡°Ý Æøµî¸¸À» ¹Ù¶óº¼ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â ½ÇÁ¤ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ³ó¹Îµé »çÀÌ¿¡¼´Â Á¤ºÎ¿¡¼ ±ÇÀåÇÏ´Â »ç¾÷À» ¹Ý´ë·Î ÇÏ¸é ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾îó±¸´Ï ¾ø´Â À¯Çà¾î°¡ ³ªµ¹¸¸Å ¿ì¸®ÀÇ ³óÁ¤Àº ³ó¹Îµé¿¡°Ô ºÒ½ÅÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖÁø¿µ ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ °øÁ÷ÀÚ ¿©·¯ºÐ! ¿ì¸® ³²¿ø½Ã´Â ±×µ¿¾È Á¤ºÎÀÇ ÁÖµµ´ë·Î Ãæ½ÇÈ÷ ³óÁ¤À» ¼öÇàÇØ ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ 3³â ¿¬¼Ó ÃÖ¿ì¼ö½Ã·Î ¼±Á¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿µ±¤ÀÇ µÚ¾È±æ¿¡´Â ÇÇ¿Í ¶¡¿¡ ÂîµéÀº ³ó¹ÎµéÀÇ ÇѼûÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌó·³ ±×µ¿¾ÈÀÇ ¾î·Á¿î Çö½ÇÀ» ½ÃÀå²²¼´Â Á¦´ë·Î ÆľÇÇØ¾ß µÇ¸ç ³²¿ø½Ã ¸¸ÅÀº ³ó¹ÎµéÀÌ ±×µ¿¾È Á¶¼ºÇسõÀº ±â¹ÝÀÌ ÇѼø°£¿¡ ¹«³ÊÁö´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï °ú´ÙÇÑ ½Ã¼³ ÅõÀÚº¸´Ù´Â ¾î·Á¿î Çö½ÇÀ» ÇìÃijª°¥ ¼ö ÀÖ´Â °ú°¨ÇÑ ¿î¿µ Áö¿øÀÌ Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ ¶§ÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ °ú¿¬ ³²¿ø½ÃÀÇ ´ëÃ¥Àº ¾î¶°ÇÏ¸ç ³²¿ø½Ã ¿¹»êÁß °æÁöÁ¤¸®µî ´ë±Ô¸ð ±¹ºñ Áö¿øÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¼ø¼ö ½Ãºñ ÅõÀÚ´Â Á¦´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´ÂÁö? ¿¹»ê ºÎ¼¿¡¼ ³ó¾÷ ¿¹»êÀÌ ¼Ò¿Ü½ÃµÇ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ½ÃÀå²²¼´Â ´Ù½Ã Çѹø ´«¿©°Ü º¸½Ã±æ ¹Ù¶ó¸ç ÇÑ°¡Áö ¿¹¸¦ µé°Ú½À´Ï´Ù. ¸î ³âÀüºÎÅÍ À¯¸Á Ç°¸ñÀ¸·Î ±ÇÀåÇØ¿Â ÈÈÑ ³ó¾÷ÀÇ °æ¿ì ¿îºÀ À¯¸®¿Â½ÇÀº 2³âÀ» ³Ñ±â±âÀü¿¡ °ú´ÙÇÑ ÀںδãÀ¸·Î Àü´ä¸¶Àú °æ¸Å óºÐµÇ´Âµî ¿î¿µ ±â¹ÝÀÌ ¹«³ÊÁ³À¸¸ç 20¿© ³ó°¡°¡ °ÅÀÇ °°Àº ½ÇÁ¤¿¡ ³õ¿© ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö½ÇÀ» ÆľÇÇÏ°í ³ó¾÷ °ü·Ã ½Ç°ú¿¡¼ ¿ä±¸ÇÑ ¹éÇÕ Á¾±¸ ±¸ÀÔ Áö¿øºñ°¡ °Ü¿ì ½Ãºñ ºÎ´ã 2,000¸¸¿ø¸¸ Æí¼ºµÇ´Âµî °¢Á¾ ³ó¾÷ ¿¹»êÀÌ ¹«ÂüÈ÷ »è°¨µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ½ÃÀå²²¼´Â ³²¿ø½Ã¹ÎÀÇ 40%ÀÎ ³ó¹ÎÀÇ ´«ÀÌ Ç×»ó ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǽÄÇÏ½Ã°í ¼öÁ¤ ¿¹»ê Æí¼ºµîÀÇ ´ëÃ¥À» ¼¼¿ì°í ÀÖ´ÂÁö µè°í ½Í½À´Ï´Ù. |
|||
´äº¯ÀÚ | ³²¿ø½ÃÀå ÃÖÁø¿µ | ÀÏÀÚ | 1999.12.06 |
ȸÀÇ·Ï | Á¦47ȸ Á¦3Â÷ º»È¸ÀÇ ¹Ù·Î°¡±â | ||
³ó¾÷ÀÎ Ãâ½ÅÀ̽ŠÁ¤ÀÇ¿ø´Ô²²¼ ¿ì¸®½Ã °¡±¸ÀÇ 38%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ³ó¾÷ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇؼ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ³óÁ¤ ºÐ¾ß Àü¹Ý¿¡ ´ëÇؼ ¹®Á¦Á¡°ú ´ë¾È Á¦½Ã¸¦ ÇØÁֽŵ¥ ´ëÇؼ ±íÀÌ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. Àú ¿ª½Ãµµ 2000³âµµ ¿¹»ê Á¦¾È ¼³¸í¿¡¼ ¹àÈù ¹Ù¿Í °°ÀÌ ³ó¹ÎµéÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ ¼Òµæ Áõ´ë¸¦ À§ÇÑ ¹æ¾Èµî ³ó¾÷ ºÐ¾ß¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áö°í °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. »ç½Ç ÁöÀûÇϽŴë·Î UR Çù»ó°ú IMF ±×¸®°í ÅÂdz ¿Ã°¡ÀÇ ÇÇÇØµî ½Ã·Ã°ú °íÅë°ú ¿ª°æÀÇ ±×·¯ÇÑ ³ª³¯µéÀ̾ú´Ù´Â °ÍÀ» ÃæºÐÈ÷ °ø°¨ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±×µ¿¾È Áß¾Ó Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ ³óÁ¤ÀÌ ³ó¹ÎÀÌ ÇǺο¡ ¿Í´ê´Â ¸¸Å ¼º°øÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ´Â Àú »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¶Ç Á¤ÀÇ¿ø´Ô »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç ³ó¾÷ÀεéÀÌ ¶È°°ÀÌ °ø°¨ÇÏ°í ÀÖ°í ±×·¯ÇÑ Â÷¿ø¿¡¼ Áß¾Ó Á¤ºÎÀÇ ³óÁ¤ Àü ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇؼ ÃëÁö¿Í °°Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Áö±ÝÀÇ Çö½ÇÀ̶ó´Â Á¡À» ¿ª½Ã °ø°¨ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ¿íÀÌ Áß¾ÓÀÇ ¿©·¯°¡Áö º¸Á¶³ª À¶ÀÚµîÀ» ÅëÇؼ ³óÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ²Ù·ÁÁö´Ù º¸´Ï±î ¿äÁò ¸»¾¸ÇϽŴë·Î ¾î±ú º¸Áõ, »óÈ£½Å¿ë º¸ÁõÀ» ¼¶À¸·Î ÀÎÇؼ ¿ì¸®½Ã °°Àº °æ¿ì´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ±×·± »óűîÁö °¡´Â ¹Ù´Â ¾ø½À´Ï´Ù¸¸ ¸¶À» Àüü°¡ ½É°¢ÇÑ ¾î·Á¿ò¿¡ Á÷¸éÇعö¸®´Â ±×·± ¸¶À»µéµµ ¶Ç Áö¿ªµéµµ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾î¼ ´ë´ÜÈ÷ ¾ÈŸ±õ°í »ç½Ç ¿ì·Á±í°Ô ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Á¢±ÙÇØ ³ª°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³óÁ¤¿¡ ´ëÇؼ ½ÃÀåÀÇ °ßÇØ¿Í ¿ì¸® °øÁ÷ÀÚµéÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ¹°À¸¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ´äº¯À» Çص帮°í °ú¿¬ ±×·¯¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ³Ä ÀÌ¿Í °ü·ÃÇؼ ¹ÌÈíÇÏÁö¸¸ ¸»¾¸À» Á» µå¸®µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀúÈñ Áö¿ª °°Àº °æ¿ì ³ó¾îÃÌ µµ·Î, ³óÃÌ ÁÖ°Åȯ°æ °³¼± »ç¾÷, ³ó¾îÃÌ ÀÇ·á Áö¿øµîÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ³ó¸², Ãà»ê»ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡ ½ÇÁúÀû ¿¹»ê ÅõÀÚ¸¦ ºÃÀ»¶§´Â ' 99³âµµ¿¡ 325¾ï¿ø ¶Ç 2000³âµµ¿¡ 354¾ï¿øÀ» °èȹÇؼ ÁýÁß ÅõÀÚ°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹®Á¦´Â ±×µ¿¾È¿¡ ³ó¾÷ ºÐ¾ß ÅõÀڴ ȹÀÏÀûÀ¸·Î ³óÁ¤ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°íÀÚ Áß¾Ó Á¤ºÎ¿¡¼ ÇÏÇâ½ÄÀ¸·Î ³óÁ¤ ½ÃÃ¥À» °áÁ¤ÇÏ°í ÃßÁøÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ³ó¾÷ÀÎÀÇ ÀÇ»ç¿Í Áö¿ª Ư¼ºÀÌ Àß ¹Ý¿µµÇÁö ¾Ê´Âµî ±¹°¡ ³óÁ¤ ½ÃÃ¥ÀÇ ½ÃÇà Âø¿À°¡ ¿À´Ã³¯ ³ó¾÷ÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°ÔÇÏ´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ÀúÈñµéÀÌ Áø´ÜÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ³ó¾î¹Î ¹× Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ Ã¢ÀÇ¿Í ÀÚÁú¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ »óÇâ½Ä ³óÁ¤ üÁ¦·Î ÀüȯµÊ¿¡ µû¶ó¼ ¿ì¸®½Ã¿¡¼µµ Áö¿ª Ư¼º¿¡ ¸Â´Â À¯¸Á ¼Òµæ ÀÛ¸ñÀ» Àû±Ø ¹ß±¼ÇÏ°í °ß½ÇÇÑ ³ó¾÷ °æ¿µÃ¥À» À°¼ºÇϱâ À§ÇØ Àü¾÷³ó ÇüÅÂÀÇ ±Ô¸ðȸ¦ ÃËÁøÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ģȯ°æ ³ó¾÷°ú »ê¸² ºÎÁ¸ ÀÚ¿øÀÇ °³¹ßÀ» ÅëÇÑ ¼ÒµæÈ ¶Ç ³ó¾÷ÀÎ Á¤º¸È, ³ó¾÷ °æ¿µÀÎ ÄÁ¼³Æà Ȱ¼ºÈµîÀ¸·Î ³ó¾÷ ¼Òµæ Çâ»ó¿¡ ¿ªÁ¡À» µÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÛ¸ñº° ÁÖ»ê´ÜÁö À°¼º°ú ÇؿܽÃÀå Á¤º¸ ¼öÁý ¹× ¼öÃâ Á¶Á÷È ±Ô¸ð¿Í ³ó»ê¹° ºê·£µåÈ ¹× À¯Å뱸Á¶ °³¼±À» ÃËÁøÇϴµ¥ ÁÖ·ÂÇسª°¡´Âµî ³ó¾÷ ºÐ¾ß¿¡ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ¿¹»êÀ» Àû±Ø ´Ã·Á ÅõÀÚÇØ ³ª°¡°Ú½À´Ï´Ù. Âü°íÇؼ ¸»¾¸À» µå¸°´Ù¸é Áö±Ý Àü¾÷³ó Áö¿ø ½ÇÅ°¡ °ú¿¬ ¼º°øÇß´À³ÄÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¹°À¸¼Ì´Âµ¥ ¼ÒµæÀÇ Àü¹®È¸¦ À§ÇÏ¿© ³ó±â°è È®´ë¿Í ³ó¾÷ ±â°èÈ, ¼Òµæ ÀÛ¸ñ Àü¾÷À» À§ÇÏ¿© ÃßÁøÇÏ¿© º» ½ÃÃ¥¿¡ 650³ó°¡ 187¾ï¿øÀ» Áö¿øÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ³ó±â°è ±Ô¸ðÈ »ç¾÷Àº ³ó¹Îµé·ÎºÎÅÍ »ó´çÈ÷ ±àÁ¤Àû Æò°¡¸¦ ¹Þ°í Àֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù¸¸ 20³â ±Õµî »óȯÀÇ Àå±â Àú¸® ÀÚ±ÝÀ¸·Î ¼ÒµæÀ» ¿Ã·Á »óȯÇÑ Áö¿ø ½ÃÃ¥À̹ǷΠÇöÀç·Î¼´Â ¼º°øÇß´À³Ä, ½ÇÆÐ Çß´À³Ä¸¦ ´ÜÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷Àº ½Ã±âÀûÀ¸·Î ºü¸¥ ºÎºÐÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¸»¾¸ÇϽŴë·Î Àü¾÷³óµéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á À߸ø °æ¿µÀ» ÇÒ °æ¿ì¿¡ ºú¸¸ ´Ã¾î³ª´Â ±×·± °á°úµµ ÃÊ·¡µÇ´Â °æ¿ì¸¦ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ºÎºÐ¿¡ ´ëÇؼ ÃæºÐÈ÷ º¸¿ÏÇÏ°í ³ó¾÷ÀÎ ´Üü¿Í ¶Ç ÀÇȸ ³ó¾÷ÀÎ Ãâ½Å ÀÇ¿ø´Ôµé°ú ³ó¾÷ Àü¹®°¡µé Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÇùÀÇÇØ ³ª°¡°í ¿ÃÇØ´Â »ó´ç ºÎºÐ ±×·± ºÎºÐÀÇ Åä·Ð°ú ÇùÀǵéÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏ¹Ç·Î½á º¸¿ÏÇÒ ºÎºÐÀº º¸¿ÏÇØ ³ª°¡°í Àִµ¥ °ü½É°®°í ÀÇÁö¸¦ °¡Áö°í ÃßÁøÇØ ³ª°¡µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ' 95³âµµºÎÅÍ ³óÃÌ ¹ßÀü °èȹ¿¡ ÀÇ°Å Á¤ºÎÀÇ Áö½Ã ºÎ´ã¾×À» Á¦¿ÜÇÏ°í ³²¿ø½Ã ÀÚü Ư¼ö ½ÃÃ¥À¸·Î ÀÌÀÚ º¸Àü »ç¾÷À» Âø¾ÈÇÏ¿© ¸Å³â 2¾ï¿ø¾¿ ³ó°¡ ÀÌÀÚ ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ´Â ½ÃÃ¥Àº ÀúÈñ½Ã¿¡¼ Ÿ ½Ã¡¤±º¿¡ ºñ±³Çؼ Ư¼ö ½ÃÃ¥À» ÃßÁøÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ·± Á¡µµ Âü°íÀûÀ¸·Î ¸»¾¸À» µå¸®°í ' 99³âµµ ³óƯ»êÇ° ºê·£µå °³¹ß, ºñ°¡¸² ÇϿ콺 Áö¿ø, º¹¼þ¾Æ °ú¿ø Á¶¼ºµî 19¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇß½À´Ï´Ù. 2000³âµµ¿¡´Â ³óƯ»êÇ° ºê·£µå È«º¸ °è¼Ó »ç¾÷°ú ÀÌÂ÷ º¸Àü, º¹¼þ¾Æ ´ÜÁö Á¶¼º, ºñ°¡¸² ÇϿ콺, º¸¸®Àç¹è Áö¿øµî 24¾ï¿øÀ¸·Î 126%¸¦ ´Ã·Á Áö¿øÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù. ¹éÇÕÁ¾±¸ Áö¿ø »ç¾÷°ú °ü·ÃÇؼ´Â Àúµµ ¿À´Ã ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ Á¤ÁØ»ó ÀÇ¿ø´Ô ¸»¾¸¿¡ ´ëÇؼ ¾ÆÁÖ °ø°¨ÀÖ°Ô µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¹®Á¦´Â ÇöÀç º»¿¹»ê¿¡ ÃæºÐÇÏ°Ô ¹Ý¿µÀÌ µÇ¾î ÀÖÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±× Çö½Ç¿¡ ´ëÇؼ´Â Àúµµ ÀÌ¹Ì º¸°í¼¸¦ ÅëÇؼ ÃæºÐÈ÷ ÆľÇÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ¿¹»ê ÇüÆíÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù º¸´Ï±î ¾Æ¸¶ ±× ºÎºÐÀÌ ¹Ý¿µÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÇùÀǸ¦ ÅëÇØ°¡Áö°í ±× Çʿ伺À» ÃæºÐÈ÷ ³íÀÇÇؼ ÃæºÐÇÏÁö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ ¼öÁ¤ ¿¹»ê¿¡¼ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÀÇȸ¿¡ ¿Í¼ ÇùÀǸ¦ ÇØ°¡Áö°í ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î °ËÅäÇØ ³ª°¡°í °ü·Ã ºÎ¼¿¡¼µµ Á¤ÁØ»ó ÀÇ¿ø´ÔÀÇ Áú¹®¿¡ ´ëÇؼ ÃæºÐÇÏ°Ô ½ÇÅ Á¡°ËÀ» ÇØ°¡Áö°í Çѹø °èȹÀ» ¼¼¿ö¼ º¸°íÇØ ÁÖ½Ã¸é °í¸¿°Ú½À´Ï´Ù. |