Á¦39ȸ º»È¸ÀÇ Á¦2Â÷ ȸÀÇ·Ï

±ÛÀÚÅ©±â ±ÛÀÚÈ®´ë ±ÛÀÚÃà¼Ò
¹ß¾ðÀÚ
Àμâ

(Á¦39ȸ-º»È¸ÀÇ-Á¦2Â÷)


Á¦39ȸ ³²¿ø½ÃÀÇȸ(Á¤±âȸ)

º» ȸ ÀÇ È¸ ÀÇ ·Ï

Á¦2È£
³²¿ø½ÃÀÇȸ»ç¹«±¹


ÀÏ        ½Ã  :  1998³â 12¿ù 03ÀÏ (¸ñ) 11½Ã
Àå        ¼Ò  :  º»È¸ÀÇÀå
   ÀÇ»çÀÏÁ¤(Á¦2Â÷º»È¸ÀÇ)
1. '98³âµµÁ¦2ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾ÈÁ¦¾È¼³¸í°Ç
2. '98³âµµÁß±âÁö¹æÀçÁ¤°èȹº¸°í°Ç
3. ¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øȸÀ§¿ø¼±ÀÓÀÇ°Ç

   ºÎÀǵȾȰÇ
1. '98³âµµÁ¦2ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾ÈÁ¦¾È¼³¸í°Ç
2. '98³âµµÁß±âÁö¹æÀçÁ¤°èȹº¸°í°Ç
3. ¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øȸÀ§¿ø¼±ÀÓÀÇ°Ç

(11½Ã00ºÐ °³ÀÇ)

¡ÛÀÇÀå Çϱ¤½Ä   ÀǼ®À» Á¤µ·ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    ¼º¿øÀÌ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î Á¦39ȸ ³²¿ø½ÃÀÇȸ Á¤±âȸ Á¦2Â÷ º»È¸ÀǸ¦ °³ÀÇÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú ÀÇ»ç ´ã´çÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸°í°¡ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.

¡ÛÀÇ»ç´ã´ç ³²±æ¿ì   ÀÇ»ç ´ã´ç ³²±æ¿ìÀÔ´Ï´Ù.
    º¸°í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú ÀǾÈÀÇ Á¢¼ö ¹× ȸÀÇ »çÇ×À» ¸»¾¸ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ½ÃÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ 11¿ù 28ÀÏ '99³âµµ °øÀ¯Àç»ê °ü¸® °èȹ¾ÈÀÌ Á¦ÃâµÇ¾î Ãѹ« À§¿øȸ¿¡ ȸºÎ ÇÏ¿´À¸¸ç 11¿ù 30ÀÏ '98³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡ °æÁ¤ ¿¹»ê¾È°ú '98³âµµ Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹ º¸°í¼­°¡ Á¦Ã⠵Ǿú°í, 12¿ù 1ÀÏ ³²¿ø½Ã °ø¸³ º¸À° ½Ã¼³ÀÇ ¼³Ä¡ ¹× °ü¸® ¿î¿µ Á¶·Ê¾È¿Ü 15°ÇÀÇ Á¶·Ê¾ÈÀÌ Á¦Ã⠵Ǿú½À´Ï´Ù.
    ´ÙÀ½Àº »óÀÓ À§¿øȸº° ȸºÎ »çÇ×À» ¸»¾¸ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ¿î¿µ À§¿øȸ¿¡´Â ³²¿ø½ÃÀÇȸ »ç¹«±¹ÀÇ ¼³Ä¡ ¹× »ç¹« Á÷¿øÀÇ Á¤¼öµî¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê °³Á¤ Á¶·Ê¾ÈÀ» ȸºÎ ÇÏ¿´À¸¸ç Ãѹ« À§¿øȸ¿¡´Â ³²¿ø½Ã °ø¸³ º¸À° ½Ã¼³ÀÇ ¼³Ä¡ ¹× °ü¸® ¿î¿µ Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã ¿©¼º ¹ßÀü ±â±Ý ¼³Ä¡ ¹× ¿î¿ë Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã ³ëÀÎ º¹Áö±â±Ý ¼³Ä¡ ¹× ¿î¿ë Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã ½Ã¼¼ °¨¸é Á¶·ÊÁß °³Á¤ Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã ÇàÁ¤ ±â±¸ ¼³Ä¡ Á¶·Ê °³Á¤ Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã Áö¹æ °ø¹«¿ø Á¤¿ø Á¶·Ê °³Á¤ Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã Áö¹æ º°Á¤Á÷ °ø¹«¿øÀÇ ÀÓ¿ëµî¿¡ °üÇÑ Á¶·ÊÁß °³Á¤ Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã Áö¹æ °í¿ëÁ÷ °ø¹«¿øÀÇ ÀÓ¿ëµî¿¡ °üÇÑ Á¶·ÊÁß °³Á¤ Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã °ø°ø½Ã¼³°ü¸®¼Ò ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã ¿©¼º±³À°¹®È­¿ø ¿î¿µ Á¶·Ê¾È ÀÌ»ó 10°ÇÀÇ Á¶·Ê¾ÈÀ» ȸºÎ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    »ê¾÷ °Ç¼³ À§¿øȸ¿¡´Â ³²¿ø½Ã Ư»êÇ° Àü½Ã ÆǸÅÀå ¿î¿µ °ü¸® Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã ÀçÇØ ´ëÃ¥ ±â±Ý ¿î¿ë °ü¸® Á¶·Ê °³Á¤ Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã ¼öµ¾¹° ¼öÁú Æò°¡ À§¿øȸ ¼³Ä¡ ¿î¿µ Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã º¸°Ç¼Ò ¹× º¸°ÇÁö¼Ò ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê¾È, ³²¿ø½Ã º¸°ÇÁø·á¼Ò ¿î¿µ Á¶·Ê¾È ÀÌ»ó 5°ÇÀÇ Á¶·Ê¾ÈÀ» ȸºÎ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ÀÌ»óÀ¸·Î º¸°í¸¦ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.


1. '98³âµµÁ¦2ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾ÈÁ¦¾È¼³¸í°Ç
¸ÇÀ§·Î

¡ÛÀÇÀå Çϱ¤½Ä   ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦1Ç× '98³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡ °æÁ¤ ¿¹»ê¾È Á¦¾È ¼³¸í °ÇÀ» »óÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
    ÁÖÁ¾±Ç ºÎ½ÃÀå²²¼­´Â ³ª¿À¼Å¼­ Á¦¾È ¼³¸íÀ» ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¡ÛºÎ½ÃÀå ÁÖÁ¾±Ç   ºÎ½ÃÀå ÁÖÁ¾±ÇÀÔ´Ï´Ù.
    Á¸°æÇÏ´Â Çϱ¤½Ä ÀÇÀå´Ô!
    ±×¸®°í ÀÇ¿ø´Ô ¿©·¯ºÐ!
    ¿ª»çÀûÀÎ ±¹¹ÎÀÇ Á¤ºÎ ź»ý°ú ¹Î¼± 2±â ÀÚÄ¡ ½ÃÁ¤ÀÇ Ãâ¹üÀ¸·Î ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹ßÀü°ú Áö¹æ ÀÚÄ¡ Á¤ÂøÀÇ È¹±âÀû ±âƲÀ» ´ÙÁ®¿Â '98³âÀÌ ¾î´À»õ ¼²´ÞÀ» ¸ÂÀÌÇß½À´Ï´Ù.
    Æò¼Ò ³²´Ù¸¥ ¾ÖÂø°ú ¿­Á¤À¸·Î Áö¿ª ¹ßÀüÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇØ¿À½Å ÀÇ¿ø´Ôµé²²¼­ Á¦39ȸ Á¤±âȸ±âÁßÀÇ ÇàÁ¤ »ç¹« °¨»ç¸¦ ÅëÇؼ­ ½ÃÁ¤ÀÌ ¿Ã¹Ù·Î °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¹Àº ÁöÀû°ú Á¶¾ðÀ» ÇØÁֽŵ¥ ´ëÇؼ­ Ãæ½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸®´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.
    ¿µ±¤ÀÇ 21¼¼±â¸¦ ´«¾Õ¿¡ µÐ '98³âÀº ÂüÀ¸·Î Áß¿äÇÑ Çضó ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ±¹°¡ÀûÀ¸·Î IMF °æÁ¦ À§±â ¼Ó¿¡¼­µµ ±Ý°­»ê °ü±¤µî ³²ºÏ°£ÀÇ Çغù ¹«µå°¡ Á¶¼ºµÇ°í Á¦2 °Ç±¹ÀÇ ÀÌ³ä ¾Æ·¡ µ¿¡¤¼­°£ÀÇ È­ÇÕÀÌ ¾î´À¶§ º¸´Ùµµ °­Á¶µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ¶ÇÇÑ Áö¿ªÀûÀ¸·Îµµ ¿­¸° ÇàÁ¤°ú ÇöÀå ÇàÁ¤ÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ³óÁ¤ ½ÃÃ¥ 3³â ¿¬¼Ó Àü±¹ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ» ºñ·ÔÇؼ­ ´ÜüÀå°ú ½ÃÁ¤ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ¾ð·Ð ¹× ½Ã¹ÎµéÀÇ Æò°¡°¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ½Àº ´õ¿í ÀßÇ϶ó´Â °Ý·Á·Î ¾Ë°í ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ´Ù¸¸ ¾²·¹±â ¸Å¸³Àå Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ºÎÁö ¼±Á¤ÀÌ ÇØ´ç Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ÀÌÇØ¿Í ¸Â¹°·Á ÁøôÀÌ ¾ÈµÇ°í ÀÖ¾î ¸Å¿ì ¾ÈŸ±õ°í ´ä´äÇÑ ½ÉÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.
    ±âŸ ½Ã¼³ °ø»ç ¹× ½ÃÃ¥ »ç¾÷µéÀº ¾ËÂù ¸¶¹«¸®°¡ µÇµµ·Ï »êÇÏ Àü °ø¹«¿øÀÌ ÇÔ²² ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù.
    ±Ý¹ø¿¡ Á¦ÃâÇÑ Á¦2ȸ Ãß°¡ °æÁ¤ ¿¹»ê¾ÈÀº '98³âµµ ¼¼ÀÔ¡¤¼¼Ãâ ¿¹»êÀ» ½ÉµµÀÖ°Ô ºÐ¼® °ËÅäÇÑ ¹Ù ±¹¡¤µµºñ º¯°æ ³»½ÃµîÀ¸·Î °á»êÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Ãß°æ ¿¹»ê¾ÈÀ» Á¦ÃâÇÏ¿À´Ï ½ÉÀÇ ÇÏ½Ã¾î °¡±ÞÀû ¿ø¾È´ë·Î ÀÇ°áÇÏ¿© Áֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
    ±×·³ '98³âµµ Á¦2ȸ ¼¼ÀÔ¡¤¼¼Ãâ Ãß°¡ °æÁ¤ ¿¹»ê¾ÈÀ» ¼³¸íµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú Ãß°æ ¿¹»ê ÃÑ ±Ô¸ð´Â 1,789¾ï¿øÀ¸·Î ±âÁ¤ ¿¹»ê¿¡ ºñÇØ 1.1%ÀÎ 19¾ï 4,100¸¸¿øÀÌ Áõ°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç ÀϹÝȸ°è´Â 1,594¾ï¿øÀ¸·Î 2.9%ÀÎ 45¾ï 1,700¸¸¿øÀÌ Áõ°¡ µÇ¾ú°í Ưº°È¸°è´Â 195¾ï¿øÀ¸·Î 11.7%°¡ ÁÙ¾îµç 25¾ï 7,600¸¸¿øÀÌ °¨¾× Æí¼º µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú ÀϹÝȸ°è ÁÖ¿ä ¼¼ÀÔ ³»¿ëÀ» ¼³¸í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    Àç»ê¼¼¿Í Á¾ÇÕÅäÁö¼¼, ´ã¹è ¼Òºñ¼¼µî Áö¹æ¼¼°¡ ±âÁ¤ ¿¹»êº¸´Ù 5.1%ÀÎ 6¾ï 8,500¸¸¿øÀÌ Áõ°¡ µÇ¾ú°í ¼¼¿Ü¼öÀÔÀº °ø»ç ÀÌÇà º¸Çè±Ý°ú Áö¸®»ê ÅëÇÕ ¹®È­±Ç ¹× °øµ¿ °ü±¤ º§Æ® Á¶¼º ºÎ´ãµî Àâ¼öÀÔÀÌ 3¾ï 6,600¸¸¿øÀÌ Áõ°¡ µÇ¾úÀ¸³ª »ç¿ë·á ¼öÀÔ °¨¼Ò ¹× °ü¿Õ¹¦¿· ºÎÁö ¸Å°¢ º¸·ù¿Í µµ·Î ±¼Âø ¿øÀÎÀÚ ºÎ´ã±Ýµî¿¡¼­ 21¾ï 2,300¸¸¿øÀÌ °¨¾×µÊ¿¡ µû¶ó ±âÁ¤ ¿¹»êº¸´Ù 7.6%°¡ ÁÙ¾îµç 17¾ï 5,700¸¸¿øÀÌ °¨¼Ò µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    Áö¹æ ±³ºÎ¼¼´Â Áõ¾× ±³ºÎ±Ý 1¾ï 1,300¸¸¿ø°ú Ưº° ±³ºÎ¼¼·Î ³»½ÃµÈ ½Â¿ù´ë ÁÖº¯ °ü±¤Áö Á¶¼º »ç¾÷µî¿¡ 10¾ï¿øµî 11¾ï 1,300¸¸¿øÀÌ Áõ¾× µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    Áö¹æ ¾ç¿©±ÝÀº ±âÁ¤ ¿¹»êº¸´Ù 9%°¡ ´Ã¾î³­ 14¾ï 6,400¸¸¿øÀÌ Áõ¾× Æí¼º µÇ¾ú°í ±¹¡¤µµºñ º¸Á¶±ÝÀº Á¦1ȸ Ãß°æ ÀÌÈÄ Ãß°¡ º¸Á¶ ¶Ç´Â º¸Á¶ º¯°æµîÀ¸·Î ±âÁ¤ ¿¹»êº¸´Ù 27¾ï 1,200¸¸¿øÀÌ Áõ¾× µÇ¾ú´Âµ¥ ±¹°í º¸Á¶°¡ 14¾ï 1,500¸¸¿ø, µµºñ º¸Á¶°¡ 11¾ï 9,800¸¸¿øÀÌ Áõ°¡ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    Áö¹æä´Â ¿©¼ºÈ¸°ü ½ÅÃàÀ» À§Çؼ­ ³²¿ø½ÃÀÇȸ Á¦35ȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦2Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ ÀÇ°áµÈ Áö¹æ ÀçÁ¤ °øÁ¦È¸ û»ç Á¤ºñ ±â±Ý 3¾ï¿øÀ» °è»ó Çϼ̽À´Ï´Ù.
    À̾ ÀϹÝȸ°è ¼¼Ãâ ¿¹»êÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ» ¼³¸í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ¾Õ¿¡¼­µµ ¸»¾¸µå·ÈÁö¸¸ °á»ê Â÷¿øÀÇ ¿¹»ê Æí¼ºÀ̱⠶§¹®¿¡ ºÒ¿ë ¿¹»ê »è°¨°ú º¸Á¶ »ç¾÷ºñ Á¶Á¤ ¹× Çʼö °æºñ ºÎÁ·ºÐÀ» °è»ó ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ÀÏ¹Ý ÇàÁ¤ ºÐ¾ß¿¡´Â ±¹°í º¸Á¶ »ç¾÷À¸·Î ½ÃÇàÇÏ´Â Á¦2´Ü°è °ø°ø ±Ù·Î »ç¾÷ºñ 10¾ï 8,700¸¸¿ø°ú µµºñ º¸Á¶ »ç¾÷ÀÎ ¼Ò±Ô¸ð ÁֹΠ¼÷¿ø »ç¾÷ºñ 2¾ï 1,200¸¸¿ø, ¸í¿¹ ÅðÁ÷ ¼ö´ç ¿¹»óºÐ 3¾ï 7,500¸¸¿ø, ÅðÁ÷ ¼ö´ç ºÎ´ã±Ý ¹× ¿¬±Ý ºÎ´ã±Ý ºÎÁ·ºÐ¿¡ 20¾ï 4,600¸¸¿ø, º¸°Ç¼Ò, ¿©¼ºÈ¸°ü ½ÅÃà¿¡ 3¾ï¿øÀ» °è»ó ÇÏ¿´°í µ¿»ç¹«¼Ò Å°Æù ÀåÄ¡ ½Ã¼³ 3,600¸¸¿øµî ÀΰǺñ¿Í °æ»ó ¿¹»êÀÇ °¡°¨ Á¶Á¤À¸·Î 31¾ï 300¸¸¿øÀ» Áõ¾× °è»óÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    °ü±¤ ¹× ¹®È­Ã¼À° ºå¾ß¿¡´Â Ưº° ±³ºÎ¼¼ »ç¾÷ÀÎ ½Â¿ù´ë ÁÖº¯ °ü±¤Áö Á¶¼º 8¾ï¿ø, ³²¿ø ±ÃµµÀå Á¤ºñ 1¾ï¿ø, ´ëº¹»ç ÁøÀÔ·Î È®¡¤Æ÷Àå 1¾ï¿ø°ú Áö¸®»ê 7°³ ½Ã¡¤±º ¹®È­°ü±¤±Ç ¹× °øµ¿ °ü±¤ º§Æ® Á¶¼º ¿ë¿ª 1¾ï 500¸¸¿øÀ» °è»ó ÇÏ¿´°í °ü±¤ ¹ßÀü ÇùÀÇȸ º¸Á¶±Ý 6,300¸¸¿ø°ú ½Ã¸³ ³ó¾Ç´Ü ±Þ¿© ¹× ±âŸ º¸»ó±Ý 1¾ï 9,000¸¸¿ø, ±âŸ °æ»óºñ 2¾ï 9,100¸¸¿øÀ» »è°¨ÇÏ´Âµî ±âÁ¤ ¿¹»êº¸´Ù 5¾ï 6,100¸¸¿øÀ» Áõ¾× Æí¼º ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    º¸°Ç ¹× »çȸº¹Áö ºÐ¾ß¿¡´Â ±¹°í º¸Á¶ »ç¾÷ÀÎ Á¦2´Ü°è Àú¼ÒµæÃþ Ưº° Ãë·Î »ç¾÷ 8,600¸¸¿ø, ÇѽÃÀû »ý°è º¸Á¶ºñ 3,200¸¸¿ø, ½Ã¼³ º¸È£ÀÚ ¹× º¸À° ½Ã¼³ Áö¿øºñ 2¾ï 9,200¸¸¿ø, ÀÚÈ° º¸È£ ¹× »ýÈ°º¸È£ ´ë»óÀÚ »ý°è ¹× ¿ùµ¿ ´ëÃ¥ºñ 3¾ï 7,900¸¸¿øÀ» °è»ó ÇÏ¿´À¸¸ç °ø¼³ °ø¿ø ¹¦Áö Á¶¼º ÀüÃâ±Ý 2¾ï 3,000¸¸¿ø, »ýÈ°º¸È£ ´ë»óÀÚ °ÅÅà º¸È£ºñ 2¾ï 1,400¸¸¿ø, Àú¼Òµæ ³ëÀÎ Áö¿ø »ç¾÷ 4¾ï 1,800¸¸¿øÀÌ »è°¨µÇ´Âµî º¸Á¶ »ç¾÷ºñ Á¶Á¤°ú ºÒ¿ë¾× »è°¨µîÀ¸·Î ±âÁ¤ ¿¹»êº¸´Ù 1¾ï 7,600¸¸¿øÀÌ °¨¾× µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    ³ó¼ö»ê ¹× Áö¿ª°æÁ¦ ºÐ¾ß¿¡´Â ±¹°í º¸Á¶ »ç¾÷ÀÎ ³ó¸² »ç¾÷ ½ÇÀû °¡»ê±Ý »ç¾÷ 6¾ï¿ø°ú ¼öÇØ º¹±¸ »ç¾÷ 11¾ï 1,400¸¸¿ø, Á¤ÁÖ±Ç °³¹ß »ç¾÷ 2¾ï 1,300¸¸¿ø, °¡Ãà ºÐ´¢ °øµ¿ ÀúÀå ÅÊÅ© ½Ã¼³ 9,000¸¸¿ø, Á¦2´Ü°è ½£°¡²Ù±â °ø°ø ±Ù·Î »ç¾÷ 5,700¸¸¿øÀ» °è»ó ÇÏ¿´°í °í¿ë ÃËÁø ÈÆ·Ã ¹× ½Ç¾÷ÀÚ °øÀÍ »ç¾÷ 1¾ï 5,600¸¸¿ø, °¡À» Âø¼ö °æÁöÁ¤¸® »ç¾÷ 19¾ï 2,500¸¸¿ø, Ãà»ê ±â¹Ý Á¶¼º »ç¾÷ 1¾ï 7,500¸¸¿øÀ» »è°¨ÇÏ´Âµî º¸Á¶ »ç¾÷ºñ Á¶Á¤°ú ºÒ¿ë¾× Á¶Á¤µîÀ¸·Î ±âÁ¤ ¿¹»êº¸´Ù 14¾ï 1,600¸¸¿øÀ» °¨¾× Æí¼º ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    Áö¿ª°³¹ß ºÐ¾ß¿¡´Â ±¹¡¤µµºñ ¹× ¾ç¿©±Ý »ç¾÷ÀÎ µµ·Î ½Ã¼³ º¹±¸ »ç¾÷ 8,900¸¸¿ø, ÇÏõ ½Ã¼³ º¹±¸ 5¾ï 600¸¸¿ø, À¾¡¤¸é Áö¿ª ¹× ³óÃÌ µµ·Î Á¤ºñ »ç¾÷ 5¾ï 6,700¸¸¿ø, ¿ì·®°è ¹× °­¿ì °æº¸ ½Ã¼³ »ç¾÷ 5¾ï 1,300¸¸¿ø, ½ÃÀÇ ±¹µµ ¹× ½Ãµµ Á¤ºñ »ç¾÷ 2¾ï 5,400¸¸¿ø, ¿ÀÁö °³¹ß »ç¾÷ 9,700¸¸¿ø, ¼ÒÇÏõ Á¤ºñ ¹× Çϼö °ü°Å Á¤ºñ »ç¾÷ 2¾ï 1,500¸¸¿ø, ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë ½Ã¼³ Á¤ºñ »ç¾÷¿¡ 1¾ï 5,000¸¸¿øÀ» °è»ó ÇÏ¿´°í µµ·Î ±¼Âø ¿ø»ó º¹±¸ºñ 4¾ï 8,000¸¸¿ø, ³²¿ø µµ½Ã °èȹ ÀçÁ¤ºñ ¿ë¿ª »ç¿ë ÀÜ¾× 5,000¸¸¿øÀ» »è°¨Çϴµî ÀϺΠ°æ»ó °æºñ¸¦ °¨¾× Á¶Á¤ÇÏ¿© 20¾ï 9,900¸¸¿øÀ» Áõ¾× Æí¼º ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ¹Î¹æÀ§ ºÐ¾ß¿¡´Â Áö¿ª ¹Î¹æÀ§´ë ¹æµ¶¸é ±¸ÀÔºñ¿¡ 300¸¸¿ø, ±¹ºñ Áö¿øÀÎ Áö¸®»ê Æø¿ì ½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö »ç¾÷ Áö¿ø¿¡ 2,500¸¸¿øÀ» °è»ó ÇÏ¿´°í ÀϺΠ°æ»ó °æºñ¸¦ Àý°¨ÇÏ¿© 900¸¸¿øÀ» ±âÁ¤ ¿¹»êº¸´Ù Áõ¾× Æí¼º ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    Áö¿ø ¹× ±âŸ °æºñ·Î´Â ÀÇȸ û»ç ½ÅÃà ³óÇù ÀÚ±Ý »óȯ¿¡ 3¾ï¿ø, ÀÇÃÑ·Î ¿¬°è µµ·Î º¯µ¿À²¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀÚ ºÎÁ·ºÐ¿¡ 3,000¸¸¿ø, ±¹¡¤µµºñ »ç¿ë ÀÜ¾× ¹Ýȯ±Ý¿¡ 1,400¸¸¿øÀ» °è»óÇÏ°í ¿¹ºñºñ 700¸¸¿øÀ» °¨¾× Æí¼º ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ´ÙÀ½Àº Ưº°È¸°è ¿¹»ê¿¡ ´ëÇؼ­ ¼³¸í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ÀǷẸȣ±â±Ý Ưº°È¸°è´Â ±¹¡¤µµºñ º¸Á¶±ÝÀ» Áö¿ø ¹Þ¾Æ ÀǷẸȣ Áø·áºñ 1¾ï 3,400¸¸¿øÀ» Áõ¾× Æí¼º ÇÏ¿´°í °æ¿µ ¼öÀÍ »ó·´ Ưº°È¸°è´Â °ø¼³ °ø¿ø ¹¦Áö Á¶¼º »ç¾÷À» 2¾ï 3,000¸¸¿ø »è°¨ ÇÏ¿´À¸¸ç ÁÖÂ÷Àå °ü¸® Ưº°È¸°è ¶ÇÇÑ 2,000¸¸¿øÀ» °¨¾× Æí¼º ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    »ó¼öµµ °ø±â¾÷ Ưº°È¸°è¿¡´Â µ¿È­´ï ±¤¿ª »ó¼öµµ ºÎ´ã±Ý 23¾ï 5,900¸¸¿ø°ú ¼ö¼ö »ç¾÷ºñ 7,000¸¸¿øÀ» »è°¨Çϴµî ÀϺΠ»ç¾÷ºñ¸¦ Á¶Á¤ ±âÁ¤ ¿¹»êº¸´Ù 24¾ï 6,000¸¸¿øÀ» °¨¾× Æí¼º ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ÀÌ»óÀ¸·Î '98³âµµ Á¦2ȸ ¼¼ÀÔ¡¤¼¼Ãâ Ãß°æ ¿¹»ê¾ÈÀ» °³·«ÀûÀ¸·Î ¼³¸íµå¸®°í ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ÇØ´ç ºÎ¼­ ½Ç¡¤°ú¡¤¼ÒÀåÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý º¸°í¸¦ µå¸®µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ¾ÕÀ¸·Îµµ Á¸°æÇÏ¿É´Â ÀÇ¿ø´Ô°ú ½Ã¹Î ¿©·¯ºÐÀÇ ±â´ë¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â ¹Î¼± ÀÚÄ¡ ½ÃÁ¤ÀÌ ÆîÃÄ Áöµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ±ä ȸ±â µ¿¾ÈÀÇ ³ë°í¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã Çѹø °æÀǸ¦ Ç¥Çϸç À¯ÀÍÇÏ°í º¸¶÷Âù ÀÇÁ¤ È°µ¿ÀÌ µÇ½Ã±â¸¦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
    °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
    1998³â 12¿ù 3ÀÏ
    ³²¿ø½ÃÀå ÃÖÁø¿µ ´ëµ¶

¡ÛÀÇÀå Çϱ¤½Ä   ¼ö°í Çϼ̽À´Ï´Ù.
    ÀÌ»óÀ¸·Î '98³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡ °æÁ¤ ¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÑ Á¦¾È ¼³¸í °ÇÀ» ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.


2. '98³âµµÁß±âÁö¹æÀçÁ¤°èȹº¸°í°Ç
¸ÇÀ§·Î

    ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦2Ç× '98³âµµ Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹ º¸°í °ÇÀ» »óÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
    ±âȹ°¨»ç½ÇÀåÀº ³ª¿À¼Å¼­ º¸°íÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¡Û±âȹ°¨»ç½ÇÀå º¯À±Çö   ±âȹ°¨»ç½ÇÀå º¯À±ÇöÀÔ´Ï´Ù.
    Á¸°æÇÏ´Â Çϱ¤½Ä ÀÇÀå´Ô!
    ±×¸®°í ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ!
    ¿¬ÀÏ °è¼ÓµÇ´Â ÀÇÁ¤ È°µ¿¿¡ ¼º½É ¼ºÀǸ¦ ´ÙÇÏ¿© ÁֽŠÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ ³ë°í¿¡ ´ëÇÏ¿© Áø½ÉÀ¸·Î °¨»ç µå¸³´Ï´Ù.
    Áö³­ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ÁýÇàºÎÀÇ ÇàÁ¤ ¼öÇà¿¡ ´ëÇÑ »ç¹« °¨»ç¿¡¼­ ÁöÀûÇÏ½Ã°í ´ë¾È Á¦½Ã¸¦ ÇØÁֽŠ¿©·¯ ÀÇ¿ø´ÔµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» °âÇãÈ÷ ¼ö¿ëÇÏ¿© ÃßÈÄ ÇàÁ¤ ¼öÇà¿¡ À־ ¶È°°Àº ÁöÀûÀÌ Àç¹ßµÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ°í Á¦½ÃµÈ ´ë¾ÈÀº ½ÃÁ¤¿¡ Àû±Ø ¹Ý¿µÇÏ¿© ³ª°¡µµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ¿À´Ã Á¦39ȸ Á¤±âȸ Á¦2Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ ³²¿ø½ÃÀÇ '98³âºÎÅÍ 2002³â±îÁö 5°³³âÀÇ Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹÀ» º¸°í µå¸®°Ô µÊÀ» ¸Å¿ì ¶æ±í°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
    º» Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹÀº Áö¹æ ÀÚÄ¡ ½Ã´ë¿¡ ¸Â´Â Áö¹æ ÀçÁ¤ÀÇ ¿ªÇÒ°ú Ã¥ÀÓÀ» °­È­ÇÏ°í ±¹°¡ ÀçÁ¤ °èȹ°ú À¯±âÀûÀ¸·Î Á¶È­½ÃÄÑ Áö¹æ ÀçÁ¤ °ü¸® Á¦µµ¸¦ Á¶±â Á¤Âø½ÃÅ°°í Àç¿øÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¹èºÐÀ¸·Î »ç¾÷ÀÇ È¿À²¼º°ú °èȹ¼ºÀ» Á¦°íÇϴµ¥ ±× ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ¶ÇÇÑ Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹÀº ±¹°¡¿Í Áö¹æÀÇ °³¹ß ¸ñÇ¥ ¹× °èȹ ÁöÇ¥µîÀ» ±âÃÊ·Î Çؼ­ Áö¿ª ´ÜÀ§ ÅõÀÚ °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿© ¿¹»ê Æí¼ºÀÇ ±âÁØÀ» Á¦½ÃÇØ ÁÜÀ¸·Î½á ÅõÀÚ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­ ÇÏ´Â °ÍÀ» ±âº» ¹æÇâÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ÀÌ¿Í °°Àº °èȹÀÇ ±âÁ¶ÇÏ¿¡¼­ Áö¹æ ÀÚÄ¡°¡ ¼º¼÷µÊ¿¡ µû¶ó ½Ã¹ÎÀÇ º¹Áö Çâ»ó, Áö¿ª °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ ±â´ë ¿å±¸ ¿ª½Ã Áõ´ëµÇ¾î ÀçÁ¤ ¼ö¿ä´Â ³¯·Î Áõ°¡µÇ¾î °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
    µû¶ó¼­ ÇÑÁ¤µÈ Àç¿øÀ¸·Î ÅõÀÚÀÇ È¿À²¼ºÀ» Á¦°íÇÏ°íÀÚ °æ»óÁ¤ °æºñµîÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Àý°¨ÇÏ°í ÅõÀÚ °¡¿ë Àç¿øÀ» ÃÖ´ëÇÑ È®º¸Çϴµ¥ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ¶ÇÇÑ ÅõÀÚ °¡¿ë Àç¿øÀÇ ¹èºÐÀº Áö¿ª °³¹ßÀÇ È¿°ú¿Í ÁÖ¹ÎÀÇ ¼öÇýµµµîÀ» °¨¾ÈÇؼ­ ÅõÀÚ È¿°ú¸¦ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í »ç¾÷ÀÇ ¿ì¼± ¼øÀ§¿Í ½Ã±âµîÀ» °í·ÁÇÏ¿© ÅõÀÚ È¿À²À» ³ô¿© ³ª°¡µµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç Áö¹æ ÀçÁ¤ÀÇ È®Ãæ¿¡ À־´Â ¾î·Á¿î ¿©°ÇÀ̱â´Â Çϳª Áö¹æ¼¼ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ È®Ãæ ³ë·Â°ú ¼¼¿Ü¼öÀÔÀÇ Áõ´ë¿¡ ´õ¿í ³ë·ÂÇϵµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú º¸°í¿¡ ¾Õ¼­ ¾çÇØ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù.
    Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹÀº Áß¾Ó Áöħµî¿¡ ÀÇ°Å Áß±â ÀçÁ¤ ¹× ÅõÀÚ °èȹÀ» 5°³³â¾¿ ¿¬µ¿È­ÇÏ¿© ¸Å³â ¼öÁ¤ °èȹÀ» ¼ö¸³ ¿î¿µÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç º» °èȹÀº ¿¹»ê Æí¼º ÀÌÀü¿¡ ¼ö¸³µÈ °èȹÀ¸·Î '99³â º»¿¹»ê¿¡ °è»óµÈ »ç¾÷ºñ¿Í ´Ù¼Ò Â÷ÀÌ°¡ ³­´Ù´Â °ÍÀ» ¾çÇØÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    º» Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹÀº Áö³­ 10¿ù 23ÀÏ ³²¿ø½Ã Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹ ½ÉÀ¸ À§¿øȸÀÇ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ ¿À´Ã ÀÇ¿ø´Ôµé²² º¸°í¸¦ µå¸®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    º¸°íµå¸± ¼ø¼­´Â Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹÀÇ °³¿ä, Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ ¿î¿µ ÇöȲ, Áö¿ª ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ ±âº» ±¸»ó, ¼¼ÀÔ ¹× ¼¼Ãâ °èȹ, ºÎ¹®º° ÅõÀÚ °èȹ, Ưº°È¸°è °èȹ ¼øÀ¸·Î º¸°í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹÀÇ °³¿ä¿Í Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ ¿î¿µ ÇöȲ, Áö¿ª ¹ßÀü¿¡ °üÇÑ ±âº» ±¸»óµîÀº ÀÇ¿ø´Ôµé²²¼­ Ã¥ÀÚ¸¦ Âü°íÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    ´ÙÀ½Àº ¼¼ÀÔ ¹× ¼¼Ãâ °èȹÀ» ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ¼¼ÀÔ Ã߰踦 »ìÆ캸¸é ÃÑ ÀçÁ¤ ±Ô¸ð°¡ '98³âÀÇ 1,769¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ '99³âÀº 16.6%°¡ °¨¼ÒÇÑ 1,475¾ï¿øÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¸ç '99³âÀ» °íºñ·Î ³â°£ 5³»Áö 6%ÀÇ Áõ°¡¸¦ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
    È¸°èº°·Î »ìÆ캸¸é ¸ÕÀú '99³â ÀϹÝȸ°è´Â 1,263¾ï¿øÀ¸·Î ¾à 85.6%¸¦ Á¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
    Æ¯º°È¸°è´Â 212¾ï¿øÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
    ÀÌÁß ÀϹÝȸ°èÀÇ Àç¿øº° ¼¼ÀÔ Ã߰踦 º¸¸é Áö¹æ¼¼°¡ 135¾ï¿ø, ¼¼¿Ü¼öÀÔÀÌ 138¾ï¿ø, Áö¹æ ±³ºÎ¼¼ 505¾ï¿ø, Áö¹æ ¾ç¿©±Ý 164¾ï¿ø, º¸Á¶±Ý 321¾ï¿øÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
    ´ÙÀ½Àº °æ»ó ÁöÃâ Àü¸ÁÀ» ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    '99³âÀÇ °æ»ó ÁöÃâÀº '98³â 488¾ï¿øº¸´Ù 2.4%°¡ °¨¼ÒÇÑ 476¾ï¿øÀÌ µÇ°ÚÀ¸¸ç ÀÌÁß ÀΰǺñ°¡ 224¾ï¿ø, °æ»óÀû °æºñ°¡ 193¾ï¿ø, 乫 »óȯºñ°¡ 37¾ï¿ø, ¿¹ºñºñ°¡ 22¾ï¿øµîÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
    ´ÙÀ½Àº ÅõÀÚ °¡¿ë Àç¿ø ÆÇ´ÜÀÔ´Ï´Ù.
    '99³â ÃÑ ¼¼ÀÔ 1,475¾ï¿øÁß Æ¯º°È¸°è 60¾ï¿øÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °æ»ó ÁöÃâÀÌ 536¾ï¿øÀ¸·Î 36.3%¸¦ Â÷ÁöÇϸç ÅõÀÚ °¡¿ë Àç¿øÀº 63.7%ÀÇ 939¾ï¿øÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
    º» °èȹÀÇ Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ ÅõÀÚ ¹æÇâÀº ÀÏ¹Ý ÇàÁ¤ ºÐ¾ß, º¸°Ç »çȸº¹Áö ºÐ¾ß, û¼Ò ȯ°æ ºÐ¾ß, »ê¾÷ °æÁ¦ ºÐ¾ß, ÀÏ¹Ý Áö¿ª °³¹ß ºÐ¾ß, µµ·Î¡¤±³Åë ºÐ¾ß, »óÇϼö¡¤Ä¡¼ö ºÐ¾ß, ¹®È­¡¤Ã¼À° ºÐ¾ßµî 8°³ ºÐ¾ß·Î ¼³Á¤ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    º» °èȹÀ» '99³âÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÇÏ¿© º¸°í µå¸®¸é ÀϹÝÇàÁ¤ ºÐ¾ß´Â 4°³ »ç¾÷¿¡ 4¾ï¿øÀ̸ç ÇàÁ¤ Á¤º¸È­ »ç¾÷ 1¾ï 5,000¸¸¿ø¿Ü 3°³ »ç¾÷¾Ö 2¾ï 5,000¸¸¿øÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
    º¸°Ç »çȸº¹Áö ºÐ¾ß´Â 15°³ »ç¾÷¿¡ 34¾ï¿øÀ¸·Î ³ëÀÎ ¿ä¾ç ½Ã¼³ ½ÅÃà ¹× ¿ä¾ç¿¡ 1¾ï¿ø, ¿©¼ºÈ¸°ü ½ÅÃà¿¡ 9¾ï¿ø, º¸°Ç¼Ò ½ÅÃà¿¡ 12¾ï¿ø, Áö¿ª º¸°Ç ÀÇ·á Àü»êÈ­ »ç¾÷¿¡ 1¾ï¿ø, º¸°ÇÁö¼Ò ½ÅÃàµî 11°Ç¿¡ 11¾ï¿øÀ̸ç û¼Ò¡¤È¯°æ ºÐ¾ß´Â 11°ÇÀÇ »ç¾÷¿¡ 69¾ï¿øÀ¸·Î ¼Ò±Ô¸ð ¾²·¹±â ¸Å¸³Àå Á¶¼º 12¾ï¿ø, µ¿ºÎ±Ç ¾²·¹±â ¸Å¸³Àå Á¶¼º »ç¾÷ 5¾ï¿ø, ±¤¿ª ¾²·¹±â ¸Å¸³Àå Á¶¼º 13¾ï¿ø, °¡Ãà ºÐ´¢ ó¸® ½Ã¼³ »ç¾÷µî 8°Ç¿¡ 39¾ï¿øÀ¸·Î °èȹ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    »ê¾÷¡¤°æÁ¦ ºÐ¾ß´Â 51°³ »ç¾÷¿¡ 562¾ï¿øÀ¸·Î ³óÃÌ Æ¯»ê´ÜÁö À°¼º 11¾ï¿ø, °æÁöÁ¤¸® »ó·´ 263¾ï¿ø, ³óÃÌ Á¤ÁÖ »ýÈ°±Ç °³¹ß »ç¾÷ 37¾ï¿ø, ³ó¾÷ÀÎ ÈÄ°èÀÚ À°¼º 36¾ï¿ø, ½Ò Àü¾÷³ó À°¼ºµî 47°Ç¿¡ 215¾ï¿øÀÌ°í ÀÏ¹Ý Áö¿ª °³¹ß ºÐ¾ß´Â 25°³ »ç¾÷¿¡ 66¾ï¿øÀ¸·Î ÈïºÎÃÌ Á¶¼º 5¾ï¿ø, ½Â¿ù´ë ÁÖº¯ °ü±¤ °³¹ß 7¾ï¿ø, Á¶¸² »ó·´¿¡ 3¾ï¿ø, ÀÓµµ »ç¾÷¿¡ 6¾ï¿ø, ¿ÀÁö °³¹ß »ç¾÷¿¡ 21¾ï¿ø¿Ü 20°³ »ç¾÷¿¡ 24¾ï¿øÀ¸·Î °èȹ ÇÏ¿´À¸¸ç µµ·Î¡¤±³Åë ºÐ¾ß´Â 21°³ »ç¾÷¿¡ 240¾ï¿øÀ¸·Î À¾¡¤¸é Áö¿ª ½ÃÀÇ ½Ãµµ È®¡¤Æ÷Àå»ç¾÷¿¡ 31¾ï¿ø, ³ó¾îÃÌ µµ·Î È®¡¤Æ÷Àå »ç¾÷¿¡ 40¾ï¿ø, °­º¯·Î ¹× ³ë¾Ï·Î °³¼³¿¡ 50¾ï¿ø, Ãæ·Ä»ç ÁøÀÔ·Î °³¼³µî 17°Ç¿¡ 119¾ï¿øÀ¸·Î °èȹ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    »ó¡¤Çϼöµµ Ä¡¼ö ºÐ¾ß´Â 8°³ »ç¾÷¿¡ 76¾ï¿øÀ¸·Î °£ÀÌ »ó¼öµµ ½Ã¼³ Á¤ºñ »ç¾÷¿¡ 4¾ï¿ø, Çϼö °ü°Å Á¤ºñ »ç¾÷ 41¾ï¿ø, ¼ÒÇÏõ Á¤ºñ »ç¾÷ 16¾ï¿ø, Àοù Çϼö Á¾¸» ó¸® ½Ã¼³µî 5°Ç¿¡ 15¾ï¿øÀÌ¸ç ¹®È­¡¤Ã¼À° ºÐ¾ß´Â 45°³ »ç¾÷¿¡ 42¾ï¿øÀ¸·Î ½Ç»ó»ç º¹¿ø¿¡ 1¾ï¿ø, ³²¿ø¼º Á¤ºñ¿¡ 4¾ï¿ø, ±³·æ»ê¼º Á¤ºñ 2¾ï¿ø, ±¹¾ÇÀÇ ¼ºÁö Á¶¼º¿¡ 3¾ï¿ø, ¾Æ¸·¼º º¸¼öµî 40°³ »ç¾÷¿¡ 32¾ï¿øÀ¸·Î ¼¼ºÎ ÅõÀÚ °èȹÀ» ¼ö¸³ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ´ÙÀ½Àº »ó¼öµµ »ç¾÷ Ưº°È¸°è¸¦ ºñ·ÔÇÑ 9°³ÀÇ Æ¯º°È¸°è´Â ´ÜÀ§ »ç¾÷ 19°³ÀÇ »ç¾÷¿¡ 182¾ï¿øÀ¸·Î ÅõÀÚ °èȹÀ» ¼ö¸³ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ¸¶Áö¸·À¸·Î Áö¹æä ¹ßÇà °èȹ¿¡ ´ëÇؼ­ ¼³¸í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    Áö¹æä ¹ßÇàÀº ÀϹÝȸ°è¿¡ À־´Â ÃÖ´ëÇÑ ¾ïÁ¦ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °èȹÁßÀÌ¸ç °ø±â¾÷ Ưº°È¸°èÀÇ Áö¹æä ¹ßÇà »ç¾÷Àº µ¿È­´ï °èÅë ±¤¿ª »ó¼öµµ Á¤¼öÀå ½Ã¼³ ºÐ´ã±Ý ¹× ±¤¿ª »ó¼öµµ ¼ö¼ö »ç¾÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºÎÁ· Àç¿øÀ» Áö¹æ並 ¹ßÇàÇÏ¿© Ãæ´çÅä·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ÀÌ»ó°ú °°ÀÌ °³·«ÀûÀ¸·Î º¸°í¸¦ µå·È½À´Ï´Ù¸¸ º» °èȹÀÌ ³²¿ø½Ã ÀçÁ¤ ¿î¿ëÀÇ ±Ù°£ÀÌµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÇ¿ø´ÔµéÀÇ °¢º°ÇϽŠÁö¿À¿Í ÇùÁ¶¸¦ ºÎŹ µå¸®¸é¼­ Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹ¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¸¦ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.
    °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
    1998³â 12¿ù 3ÀÏ
    ³²¿ø½ÃÀå ÃÖÁø¿µ ´ëµ¶

¡ÛÀÇÀå Çϱ¤½Ä   ¼ö°í Çϼ̽À´Ï´Ù.
    ÀÌ»óÀ¸·Î '98³âµµ Áß±â Áö¹æ ÀçÁ¤ °èȹ º¸°í °ÇÀ» ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.


3. ¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øȸÀ§¿ø¼±ÀÓÀÇ°Ç
¸ÇÀ§·Î

    ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦3Ç× ¿¹»ê °á»ê Ưº° À§¿øȸ À§¿ø ¼±ÀÓÀÇ °ÇÀ» »óÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
    ³²¿ø½ÃÀÇȸ À§¿øȸ Á¶·Ê Á¦9Á¶ Á¦2Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿¹»ê °á»ê Ưº° À§¿øȸ À§¿øÀº »óÀÓ À§¿øÁß¿¡¼­ ÀÇÀåÀÌ ÃßõÇÏ¿© º»È¸ÀÇ ÀÇ°á·Î ¼±ÀÓÇϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ÀÇÀåÀÌ ¿¹»ê °á»ê Ưº° À§¿øȸ À§¿øÀ» ÃßõÇÔ¿¡ ÀÖ¾î À§¿ø¼ö¿Í Ãßõ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¿î¿µ À§¿øȸ¿Í °¢ »óÀÓ À§¿øȸ¿ÍÀÇ ÃæºÐÇÑ ÇùÀÇ°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¸»¾¸ µå¸³´Ï´Ù.
    ÀÌ¿¡ µû¶ó¼­ Á¤±âȸ±â³» '99³âµµ º»¿¹»ê¾È, '98³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡ °æÁ¤ ¿¹»ê¾È, '97 ȸ°è³âµµ °á»ê ¹× ¿¹ºñºñ ÁöÃâ ½ÂÀξÈÀ» Á¾ÇÕ ½É»çÇÒ 11ºÐÀÇ ¿¹»ê °á»ê Ưº° À§¿øȸ À§¿øÀ» ÃßõÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ¿¹»ê °á»ê Ưº° À§¿øȸ À§¿øÀ¸·Î Á¤ÁؽÄÀÇ¿ø, ±è¼º¹üÀÇ¿ø, ±èÈ«·¡ÀÇ¿ø, ·ù¾ç¿ìÀÇ¿ø, ÀÌÁ¤±ÙÀÇ¿ø, Á¤ÁØ»óÀÇ¿ø, ±èÁ¾¼úÀÇ¿ø, ±èÁ¾ÁøÀÇ¿ø, À±¿µÁØÀÇ¿ø, À̺´¿µÀÇ¿ø, ±èÇü¼öÀÇ¿ø ÀÌ»ó 11ºÐÀ» ÃßõÇÏ¿© ¼±ÀÓÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
    ÀÌÀÇ ¾øÀ¸½Ê´Ï±î?
    ( ÀǼ®¿¡¼­"¾ø½À´Ï´Ù"ÇÏ´ÂÀÇ¿øÀÖÀ½ )
    ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¿¹»ê °á»ê Ưº° À§¿øȸ À§¿øÀº ÀÇÀåÀÌ ÃßõÇÑ´ë·Î 11ºÐÀÌ ¼±ÀÓ µÇ¾úÀ½À» ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
    ÀÌ»óÀ¸·Î ¿À´ÃÀÇ È¸ÀǸ¦ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.
    ½ÃÁ¤ Áú¹®À» À§ÇÑ Á¦3Â÷ º»È¸ÀǸ¦ 12¿ù 4ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã¿¡ °³ÀÇ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    »êȸ¸¦ ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
(11½Ã30ºÐ »êȸ)


¡ÛÃâ¼®ÀÇ¿ø (23ÀÎ)
°ø±âÇö     ±è¼º¹ü     ±èÁ¾¼ú     ±èÁ¾Áø     ±èÇü¼ö
±èÈ£¹Î     ±èÈ«·¡     ·ù¾ç¿ì     ¹éÁ¾±â     ¼Ò´ë¼®
¿Õº´¼®     À±¿µÁØ     ÀÌ°­¼®     À̺´¿µ     À̼®º¸
ÀÌÁ¤±Ù     À庹¼ö     Á¤Áػ󠠠  Á¤ÁؽĠ    ÁÖ°æ¿ø
Çϱ¤½Ä     ÇÑ°æ¼±     Çüº´¿Á

¡ÛÃâ¼®°ø¹«¿ø (16ÀÎ)
ºÎ½ÃÀå ÁÖÁ¾±Ç
ÀÚÄ¡ÇàÁ¤±¹Àå °íÀå°ï
»ê¾÷°Ç¼³±¹Àå °­ÃἺ
º¸°Ç¼ÒÀå ¹ÚÁÖ¿µ
³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅͼÒÀå ¹ÚÅ¿ø
±âȹ°¨»ç½ÇÀå º¯À±Çö
È«º¸½ÇÀå ±è¿ëÀÎ
ÀÚÄ¡ÇàÁ¤°úÀå ±èÁøÈ«
½Ã¹ÎºÀ»ç°úÀå À±Àç¼±
°ü±¤±¹¾Ç°úÀå À̼º¼ö
À繫°úÀå ³ë±¹È¯
³ó¾÷ÁøÈï°úÀå ÃÖÁ¤¼ö
Ãà»ê»ê¾÷°úÀå Á¶°èÇü
»ê¸²°æ¿µ°úÀå Á¤º´¿¬
µµ½Ã°³¹ß°úÀå À̵µ¿¬
¼öµµ»ç¾÷¼ÒÀå ±èÀçµÎ