(Á¦40ȸ-°³È¸½Ä)
Á¦40ȸ ³²¿ø½ÃÀÇȸ(ÀÓ½Ãȸ)
º» ȸ ÀÇ È¸ ÀÇ ·Ï
°³È¸½Ä
³²¿ø½ÃÀÇȸ»ç¹«±¹
ÀÏ        ½Ã : 1999³â 01¿ù 14ÀÏ (¸ñ) 11½Ã10ºÐ °³½Ä
Àå        ¼Ò : º»È¸ÀÇÀå
Á¦40ȸ ³²¿ø½ÃÀÇȸ(ÀÓ½Ãȸ)°³È¸½Ä¼ø
1. °³ ½Ä
1. ±¹±â¿¡´ëÇÑ°æ·Ê
1. ¾Ö±¹°¡Á¦Ã¢
1. ¼ø±¹¼±¿¹×Àü¸ôÈ£±¹¿ë»ç¿¡´ëÇѹ¬³ä
1. °³È¸»ç
¡ÛÀÇ»ç´ã´ç ³²±æ¿ì
Áö±ÝºÎÅÍ Á¦40ȸ ³²¿ø½ÃÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ °³È¸½ÄÀ» °ÅÇàÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
¸ÕÀú ±¹±â¿¡ ´ëÇÑ °æ·Ê°¡ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
¸ðµÎ ÀϾ¼Å¼ Á¤¸éÀÇ ±¹±â¸¦ ÇâÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
"±¹±â¿¡ ´ëÇÏ¿© °æ·Ê"
-- ³ìÀ½ ±¹±â¿¡ ´ëÇÑ ¸Í¼¼ --
"¹Ù ·Î"
´ÙÀ½Àº ¾Ö±¹°¡ Á¦Ã¢ÀÌ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
³ìÀ½ ¹ÝÁÖ¿¡ µû¶ó 1Àý¸¸ Á¦Ã¢ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
-- ³ìÀ½ ÀüÁÖ --
´ÙÀ½Àº ¼ø±¹ ¼±¿ ¹× Àü¸ô È£±¹ ¿µ·É¿¡ ´ëÇÑ ¹¬³äÀÌ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
"Àϵ¿ ¹¬³ä"
-- ³ìÀ½ ¹¬³ä°î --
"¹Ù ·Î"
¸ðµÎ ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾Æ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
´ÙÀ½Àº Çϱ¤½Ä ÀÇÀå´ÔÀÇ °³È¸»ç°¡ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
-- ÀÇÀå °³È¸»ç --
¡ÛÀÇÀå Çϱ¤½Ä
Ä£¾ÖÇÏ´Â ³²¿ø½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ!
Á¸°æÇÏ´Â µ¿·á ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ!
ÃÖÁø¿µ ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ Àü °øÁ÷ÀÚ ¿©·¯ºÐ!
¿À´Ã ¿ì¸®´Â ´ë¸ÁÀÇ ±â¹¦³â »õÇظ¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿© »õÇØ ½ÃÁ¤ ¹æÇâÀ» ÇÔ²² »ý°¢ÇØ º¸´Â ¶æÀÖ´Â ÀÓ½Ãȸ¸¦ °³È¸ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ¹à°í È°±âÂù ¸ð½ÀÀ¸·Î ´Ù½Ã ºË°Ô µÇ¾î ¸Å¿ì ¹Ý°©½À´Ï´Ù.
Áö³ ÇÑÇØ´Â ±¹¹ÎÀÇ Á¤ºÎ Ãâ¹ü°ú ¾Æ¿ï·¯ »õ·Î¿î õ³âÀ» ÁغñÇÏ°í ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹Î¼± ÀÚÄ¡ 2±â°¡ Ȱ¦ ¿·ÁÁø ¿ª»çÀûÀÎ ÇÑÇØ·Î ±â·ÏµÉ °ÍÀÌ°í ½Ã¹Îµé¿¡°Ô´Â IMF¶ó´Â ¾ÏÈæÀÇ ÅͳΠ¼Ó¿¡ ÂüÀ¸·Î °íÅ뽺·´°í Èûµé¾ú´ø ÇÑÇØ·Î ±â¾ïµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ IMFÀÇ Åͳο¡ ¿©¸íÀÌ °¨µ¹°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
°æ±â ȸº¹¿¡ Èñ¸ÁÀÌ º¸ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¸°æÇÏ´Â µ¿·á ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ!
½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ °ü°è °ø¹«¿ø ¿©·¯ºÐ!
ÀÌÁ¦ »õ·Î¿î ÇѼ¼±â°¡ ½ÃÀ۵Ǵ 2000³â´ë°¡ ¹Ù·Î ´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Èñ¸ÁÀÌ ÀÖ°í »ì±âÁÁÀº ³²¿ø ¸¸µé±â´Â ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ ¼Ò¸íÀÔ´Ï´Ù.
½Ã¹ÎÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇÑ ÀÚÄ¡ ´Üü°£ ¹«ÇÑ °æÀïÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¿ì¸®´Â ÁÖÀÎ ÀǽÄÀ¸·Î Áö¿ªÀ» °æ¿µÇÏ°í Áö¿ª ¹ßÀüÀ» Ã¥ÀÓÁö°Ú´Ù´Â È®°íÇÑ ½Å³äÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
»õ·Î¿î õ³â, »ì±âÁÁÀº ³²¿ø ¸¸µé±â¸¦ À§ÇÑ Áö¿ª ¹ßÀüÀÇ ¾¾¾ÑÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
Áö³ÇØ ¿ì¸® ³²¿ø½Ã´Â °æÁ¦Àû ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼µµ '98 ½ÃÁ¤À» ´ë°ú¾øÀÌ ¾ËÂ÷°Ô ¸¶¹«¸® ÇÏ¿´°í Á¾ÇÕ ÇàÁ¤ Æò°¡¿¡¼ Àü±¹ ÃÖ¿ì¼ö ÀÚÄ¡ ´Üü·Î ¼±Á¤µÇ¾î ´ëÅë·ÉÀÇ Ç¥Ã¢À» ¼ö»óÇÑ ¿µ±¤À» ¾ò¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ´Â ÀÇȸ¿Í ÁýÇàºÎ°¡ °ßÁ¦¿Í ÇùÁ¶ ¼Ó¿¡ ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ Àü °øÁ÷ÀÚµéÀÌ ÇÑ ¸¶À½ÀÌ µÇ¾î ¿½ÉÈ÷ ¸ð¹üÀûÀ¸·Î ¾÷¹«¸¦ ÃßÁøÇØ¿Â °á°ú°¡ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºô¾î ±×°£ÀÇ ³ë°í¿¡ À§·Î¿Í °¨»ç¸¦ µå¸®¸ç Àü ½Ã¹Î°ú ÇÔ²² Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇϸ¦ µå¸³´Ï´Ù.
¹Î¼± 2±âÀÇ È°±âÂù ½ÃÁ¤Àº ÀÌÁ¦ºÎÅÍ º»°ÝÀûÀÎ ½ÃÀÛÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
À¯±¸ÇÑ ¹®È¿Í ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» °£Á÷ÇÑ ÀÚ¶û½º·¯¿î ¿ì¸® Áö¿ªÀÌ ´õºÒ¾î ÇÔ²² Àß»ì ¼ö ÀÖ´Â °øµ¿Ã¼·Î °Åµì³ª´Âµ¥ ½Ã±ÞÈ÷ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ Çö¾ÈµéÀÌ »êÀûÇØ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ȯ°æº¹Áö¼¾ÅÍÀÇ ¼³Ä¡ ÃßÁø¿¡ À־µ ¼ÒÁö¿ª À̱âÁÖÀÇ°¡ ¾Æ´Ñ °øµ¿Ã¼ ÀǽÄÀ¸·Î ÀÌÇØ¿Í ÇùÁ¶ ±×¸®°í ÇØ´ç Áö¿ª Áֹο¡°Ô ÃæºÐÇÑ ÇýÅÃÀÌ ÀÖµµ·Ï ÇࡤÀçÁ¤Àû Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÁ¤ÀûÀÎ ³ë·Â°ú Àû±ØÀûÀÎ ÁÖ¹ÎÀÇ Âü¿©¸¸ÀÌ Áö¹æ ÀÚÄ¡ÀÇ ²ÉÀ» ÇÇ¿ì°í ¿¸Å¸¦ ¸Î´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ½Ç¾÷ÀÇ °íÅëÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÔ¿¡ À־µ ÇÑÄ¡ÀÇ ¼ÒȦÇÔÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
IMF üÁ¦ÀÌÈÄ Á¤ºÎ, ±â¾÷ÀÇ ±¸Á¶ Á¶Á¤µîÀ¸·Î ½Ç¾÷ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿© »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ç¾÷³À» °Þ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
°ø°ø±Ù·Î »ç¾÷ ÃßÁøÀ» ºñ·ÔÇÑ °í¿ë ¾ÈÁ¤ Áö¿ø°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâµî ½Ç¾÷ ´ëÃ¥À» À§ÇØ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
µ¿·á ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ!
¿À´ÃºÎÅÍ °³È¸µÇ´Â ÀÓ½Ãȸ±â´Â ±¹¹ÎÀÇ Á¤ºÎ¿Í ÇÔ²² »õ·Î¿î õ³âÀ» ¿¾î°¡¾ß ÇÒ ¿ì¸®½ÃÀÇ '99³âµµ ½ÃÁ¤ ¾÷¹« ¹æÇâÀ» °¡´ÆÇØ º¸°í ì°Üº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ÀÏÁ¤ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ³²¿ø½ÃÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ²Þ°ú »ç¶û°ú ¸Å·ÂÀÌ ³ÑÄ¡´Â »ç¶ûÀÇ µµ½Ã·Î Å»¹Ù²ÞÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¾È°ÇµéÀ» ó¸®ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿Ã ÇÑÇØÀÇ ½ÃÁ¤ ¹æÇâÀÌ ¿À´ÃÀÇ °æÁ¦ Çö½Ç¿¡ ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ´ëóÇÏ°í ½Ã¹Î À§ÁÖÀÇ »ý»êÀûÀÎ ½ÃÁ¤À¸·Î ÆîÃÄÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇØ º¸°í Áö¿ªÀÇ Æ¯¼º°ú ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀÌ ½Ã¹ÎÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»óÀ¸·Î À̾îÁöµµ·Ï ´ÙÇÔ²² ³ë·ÂÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
Áö±Ý ¾öµ¿¼³ÇÑ¿¡ ¸ðµç »ý·ÉÀº ÃßÀ§¿Í °íÅëÀ» °¨³»Çϸ鼵µ º½À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
µ¿³²Ç³ÀÇ ÈÆÈÆÇÑ ±â¿îÀ» ¸¸³ª¸é ´Ù½Ã ¼Ò»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ²Þ°ú Èñ¸ÁÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸® ¸ðµÎ ²Þ°ú Èñ¸ÁÀ¸·Î ½ÃÁ¤À» È°±âÂ÷°Ô ¿î¿µÇØ °©½Ã´Ù.
½ÃÁ¤ ¾÷¹« ÃßÁø¿¡ ¾î¶°ÇÑ ¾î·Á¿òÀ̳ª ³°ü¿¡ ºÀÂøÇÏ°Ô µÇ´õ¶óµµ ¹Ýµå½Ã ÇØ°áÇØ °¡´Â ÁÖÀÎ ÀǽÄÀ» ÁÖ¹®ÇÕ´Ï´Ù.
¾Æ¹«ÂÉ·Ï À̹ø ȸ±â°¡ ¼º°úÀÖ´Â ÀÓ½Ãȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¿·á ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ ¼º¿ø°ú ÇùÁ¶ ÀÖÀ¸½Ã±â¸¦ ´çºÎ µå¸®¸é¼ ÀÌ»óÀ¸·Î °³È¸»ç¿¡ °¥À½ÇÕ´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¡ÛÀÇ»ç´ã´ç ³²±æ¿ì
ÀÌ»óÀ¸·Î Á¦40ȸ ÀÓ½Ãȸ °³È¸½ÄÀ» ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.
¹Ù·Î ÀÌ¾î¼ Á¦1Â÷ º»È¸ÀÇ°¡ ¿¸®°Ú½À´Ï´Ù.